在学术和逻辑分析中，argument 和 claim 有明确的区别，它们在功能和作用上各有侧重：
1. Argument （论证）
- 定义：Argument 是一个完整的论证结构，包含一个或多个前提（premises）和一个结论（conclusion）。它的目的是通过逻辑推理证明某个观点的正确性。
- 功能：是说服或支持某一结论的过程或逻辑。
- 构成：通常由以下组成：
- 前提（Premises）：支持结论的理由或证据。
- 结论（Conclusion）：通过前提得出的观点。
例子：
前提：所有人都会死亡。
前提：苏格拉底是人。
结论：苏格拉底会死亡。
这里，argument 是整个推理过程。
2. Claim （论点/主张）
- 定义：Claim 是一个陈述或主张，是某种观点的简单表达。它通常需要通过 argument 来支持。
- 功能：是需要被证明或论证的核心观点。
- 特点：一个 claim 本身可能是争议的，需要额外的论据和分析来使其成立。
例子：
“苏格拉底会死亡” 本身是一个 claim，因为它是一个主张，需要前提来支持。
简单区别：
- Argument 更像是动词或过程，描述的是如何论证的过程。
- Claim 是一个名词或结果，描述的是论证的目标或要证明的观点。
你的理解：
- 第一个是“动词论证”？——可以这么理解，因为 argument 强调的是推理和论证的过程。
- 第二个是“论点的意思”？——完全正确，claim 指的就是某个需要证明的论点或主张。
