持续集成（CI）是什么？开发者协作的关键实践（译）

软件开发持续集成CI持续集成Continuous Integration简称 CI是一种软件开发实践指将源代码的变更频繁地集成到主代码库main codebase中。每当一个开发团队在共享代码库上工作时这都是一项重要的实践。为什么需要持续集成在这种情境下不同的开发者可能同时在各自的个人分支branch中对代码做出相互重叠的修改。频繁地集成每位开发者的变更可以让冲突conflicts尽早暴露从而降低合并merge时的复杂度和风险。持续集成的核心思想是尽早集成、频繁集成。它鼓励开发者每天甚至更频繁地将代码合并到主干而不是在长时间内各自为政最后才一次性合并。这种做法能显著减少“集成地狱”integration hell的发生概率。CI 的典型工作流一个基本的 CI 流程通常包含以下步骤开发者从主代码库拉取pull最新代码创建自己的功能分支。在本地完成代码修改并运行单元测试unit tests确保基本正确。将修改推送到远程仓库remote repository。CI 服务器如 Jenkins、GitLab CI、GitHub Actions自动检测到推送拉取代码并执行构建build和测试test。如果构建或测试失败CI 系统会立即通知相关开发者如果成功则代码可以安全地合并到主分支。这种自动化反馈循环让团队能快速发现集成问题而不是等到发布前才手忙脚乱地修复。CI 带来的价值采用持续集成团队可以获得以下好处降低风险频繁集成让错误在早期就被发现修复成本更低。提高代码质量每次集成都经过自动化测试减少了回归regression问题。加快交付速度代码始终处于可发布状态缩短了从开发到上线的周期。增强团队协作开发者更频繁地同步代码减少了分支间的差异。需要注意的是CI 并不等同于持续交付Continuous Delivery或持续部署Continuous Deployment。CI 关注的是“集成”环节而后者则进一步覆盖了自动化部署到生产环境的流程。译文来源MDN CICC BY-SA 2.5 (MDN)由本人翻译整理转载请注明出处。