浏览器翻译扩展 Simple Translate 完整指南如何几步搞定网页选中文本翻译【免费下载链接】simple-translateWebExtensions for translating text on web pages项目地址: https://gitcode.com/gh_mirrors/si/simple-translate读完一篇外文技术文档遇到生词是常有的事。老办法是复制、切换标签页、粘贴到翻译网站、再切回来对照来回四次操作思路早断了。浏览器翻译扩展 Simple Translate 的解法简单得多选中文本翻译结果就在原文旁边弹出来从头到尾不离开当前页面。它还支持 Google Translate 与 DeepL 双引擎覆盖 Chrome、Firefox、Edge界面语言多达 40 余种。这篇文章就带你从安装、日常使用到进阶配置完整走一遍。它凭什么值得用这四个理由足够你替换掉旧插件选中即译对照零成本划词后翻译面板紧贴所选文字弹出原文和译文同屏对照适合精读外文文献和新闻。双翻译引擎可选默认免费使用 Google Translate也可以切换 DeepL API 获取更自然的译文语言列表随引擎自动切换。触发方式足够多除了划词还支持右键菜单、工具栏弹窗输入翻译、快捷键翻译整页几乎覆盖所有使用习惯。多端一致、多语言界面同一套源码构建出 Chrome 和 Firefox 两个版本界面语言会自动跟随浏览器设置中文用户开箱即用。三分钟跑起来安装与首次运行步骤普通用户直接在 Chrome 网上应用店、Firefox Add-ons 或 Edge 加载项商店搜索 Simple Translate 安装即可安装完刷新一次网页就能用。想本地运行源码比如研究实现或二次开发按下面四步走克隆仓库到本地git clone https://gitcode.com/gh_mirrors/si/simple-translate进入目录并安装依赖cd simple-translate npm install启动开发模式监视文件变化并实时编译npm run watch-dev加载扩展Chrome / Edge打开chrome://extensionsEdge 为edge://extensions开启开发者模式点击加载已解压的扩展程序选择dev/chrome目录。Firefox打开about:debugging点击临时加载附加组件选择dev/firefox目录。加载完成后随便打开一个外文网页选中一段文字试试翻译按钮会出现在选区旁边。进阶玩法两招把翻译体验调到顺手第一招配置第二语言与翻译候选。在设置页的 General 区域除了默认目标语言还能设置第二语言——这是给双语阅读场景准备的按住快捷键即可在原目标语言与第二语言之间快速切换例如中文为主、英文为辅。使用 Google 引擎时勾选显示翻译候选还能看到每个词条的词性和多种释义相当于内置了一本袖珍词典。第二招接入 DeepL API。如果你对译文质量要求更高可以在设置里把翻译 API 从 Google 切到 DeepL然后填写你的 DeepL 认证密钥Auth Key并按自己订阅的套餐选择 DeepL Free 或 DeepL Pro——这个选项决定请求走免费端点还是付费端点。密钥填好后弹窗和划词翻译都会自动改用 DeepL 出结果同一段话翻译两遍对比一下差异一目了然。新手避坑指南最常见的三个问题及解决办法问题一改完设置翻译语言没变化。原因首次安装时目标语言会自动取浏览器界面语言你没有改对选项。解决进入设置页在 General 区域的 Target language 下拉框手动选择改动即时生效无需重启浏览器。问题二切到 DeepL 后一直报认证错误。原因Free 与 Pro 的认证密钥不同且请求端点一个是api-free.deepl.com、一个是api.deepl.com选错套餐类型密钥就无效。解决确认密钥与所选套餐匹配粘贴时注意别带上多余空格。问题三右键菜单里找不到翻译入口。原因设置里显示菜单选项被关闭或菜单创建于旧页面加载之前。解决到设置页勾选菜单显示项然后刷新当前网页Firefox 下若仍不出现可尝试重启浏览器让菜单注册生效。开始使用 Simple Translate 吧翻译的痛点从来不是没有工具而是工具打断了阅读——Simple Translate 把翻译做成了阅读的顺手动作划词即译、双引擎可选、快捷键加持值得放进你的浏览器。现在就去商店安装体验划词翻译的流畅感也可以把仓库克隆下来看看src/content里的划词面板和src/background里的菜单逻辑是怎么实现的顺便学一手 WebExtensions 开发。【免费下载链接】simple-translateWebExtensions for translating text on web pages项目地址: https://gitcode.com/gh_mirrors/si/simple-translate创作声明：本文部分内容由AI辅助生成（AIGC），仅供参考