Java实习记录 5 ——多语言环境下实现对接口响应内容翻译

引言

实习过程中接触到一个需求，要求实现用户在页面切换语言后，页面展示语言要翻译成对应语言，不需要改变原数据库中内容，刷新页面后内容会变回原语言，当再次选择语言时，再展示翻译后内容。由于需要翻译的仅仅只有名字、描述等等内容，不需要翻译 id、排序字段等，所以不能将整个对象传入第三方方法实现整体翻译。

正文

后端主要实现方法。
首先观察要翻译的页面展示出来的数据所处的层级，如

{id：''，name：''，class：{id: "".className: ""}
}

要翻译名字和班级名字，则对应层级为 name,class.name 两个，将层级放入数据库保存，同时设置一个 key 表示该层级对应当前页面要翻译内容。
在调用原接口时，新增一个参数，表示要翻译成的语言。其他不需要改变，仅仅对原接口的 response 进行处理，根据 Key 获取要翻译的属性，使用 ObjectMapper 将 response 解析为字符串对象，在将其转为 JSON 对象，利用递归遍历对象，根据从数据库中取出来的属性配置取出 JSON 中要翻译的文本存入到一个 List 中。传入要翻译内容的文本集合、翻译的类型（一般为Text）、目标语言三个参数到com.google.cloud.translate包下 translate 方法，返回翻译后的文本集合。
在利用递归遍历 JSON 对象，根据索引和属性配置将翻译后的文本重新设置回原属性中，再将 JSON 对象转为 response 对象，此时 response 中要翻译的属性已转为翻译后的数据。

收获

了解了一种翻译的第三方依赖

<dependency><groupId>com.google.cloud</groupId><artifactId>google-cloud-translate</artifactId>
</dependency>

学会了一种不翻译一个响应对象全部内容，而是部分需要翻译属性的实现方法