Linux用户必看:FFXIVChnTextPatch-GP编译与安装完全攻略

📅 2026/7/29 22:56:43
Linux用户必看:FFXIVChnTextPatch-GP编译与安装完全攻略
Linux用户必看FFXIVChnTextPatch-GP编译与安装完全攻略【免费下载链接】FFXIVChnTextPatch-GPA tool to replace FFXIV in-game text.项目地址: https://gitcode.com/gh_mirrors/ff/FFXIVChnTextPatch-GPFFXIVChnTextPatch-GP是一款专为FFXIV国际服设计的中文文本替换工具支持通过CSV文件或中国服档案实现游戏内文字的汉化。本教程将详细介绍Linux系统下的编译与安装步骤帮助玩家快速上手这款实用工具。 准备工作系统环境配置安装JDK 11FFXIVChnTextPatch-GP需要Java 11环境支持使用以下命令安装并切换到JDK 11yay -S jdk11-openjdk sudo archlinux-java set java-11-openjdk配置Gradle 6项目编译依赖Gradle 6.8.3需手动下载并配置环境变量下载Gradle安装包官方地址解压至指定目录并添加环境变量export PATH/path/to/gradle-6.8.3/bin:$PATH安装依赖库项目需要univocity-parsers包支持CSV功能下载univocity-parsers-2.9.1.jar放置到项目目录的libs文件夹中需手动创建该目录 编译步骤从源码到可执行程序获取项目源码使用Git克隆仓库到本地git clone https://gitcode.com/gh_mirrors/ff/FFXIVChnTextPatch-GP cd FFXIVChnTextPatch-GP执行编译命令在项目根目录下运行Gradle命令gradle run提示每次运行前需确保Gradle环境变量已正确配置可将export PATH/path/to/gradle-6.8.3/bin:$PATH添加到.bashrc或.zshrc实现永久生效 运行与使用指南基本操作流程启动程序后点击「设置」按钮选择FFXIV游戏根目录如~/Steam/steamapps/common/FINAL FANTASY XIV Online在「档案语言」中选择CSV推荐使用resource/rawexd目录下的CSV文件设置「原始语言」为需要替换的游戏内语言通常选择日文点击「确定」保存配置后点击「汉化」开始处理版本选择建议项目提供多种发布版本根据需求选择完整包如FFXIVChnTextPatch0811.rar包含汉化器与CSV文件仅CSV包如FFXIVChnTextPatch0811-OnlyCSV.rar适合已有汉化器的用户更新文本图项目Release页面展示的不同版本包红框标注为完整汉化包⚠️ 注意事项备份机制每次汉化会自动备份原始文件到backup目录请勿在已汉化的文件上重复操作更新处理游戏更新前建议先执行「还原」操作更新完成后重新汉化文件冲突若使用中国服档案进行汉化需将0a0000.win32.dat0等文件复制到resource/text目录兼容性目前主要支持国际服客户端覆盖非日文语言可能存在未知问题 参考资料官方编译文档docs/LINUX_BUILD.mdMacOS平台指南docs/MACOS_BUILD.md项目核心代码src/main/java/name/yumao/ffxiv/chn/FFXIVPatchMain.java图项目仓库结构展示红框标注为最新发布版本通过以上步骤Linux用户可以顺利编译并使用FFXIVChnTextPatch-GP实现FFXIV游戏的中文文本替换。如有问题可参考项目文档或提交Issue获取帮助。【免费下载链接】FFXIVChnTextPatch-GPA tool to replace FFXIV in-game text.项目地址: https://gitcode.com/gh_mirrors/ff/FFXIVChnTextPatch-GP创作声明:本文部分内容由AI辅助生成(AIGC),仅供参考