DeepSeek提供的解决方案，其中以下措施有效：
原理：Java虚拟机（JVM）通过sun.java2d.uiScale参数继承系统缩放比例。
_JAVA_OPTIONS='-Dsun.java2d.uiScale=2' ./jmeter或者在jmeter脚本倒数第二行导出该环境变量：
export _JAVA_OPTIONS='-Dsun.java2d.uiScale=2'
"$JAVA_HOME/bin/java" $ARGS $JVM_ARGS $JMETER_OPTS -jar "$PRGDIR/ApacheJMeter.jar" "$@"
